© 2026 Public Radio Tulsa
800 South Tucker Drive
Tulsa, OK 74104
(918) 631-2577

A listener-supported service of The University of Tulsa
classical 88.7 | public radio 89.5
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Polish director Pawel Pawlikowski discusses the biographical film, 'Fatherland'

SCOTT SIMON, HOST:

"Fatherland" is a new film that takes us on a father-daughter road trip from history - through Germany, west to east, U.S. zone to Soviet, in a shiny black Buick in 1949, when the great Nobel Laureate novelist Thomas Mann is invited to receive the Goethe Prize in the rubble of the country from which he chose exile when the Nazis came to power. He's accompanied by his daughter, Erika, and, in a sense, they are shadowed with thoughts of Klaus, his son.

Hanns Zischler and Sandra Huller star. "Fatherland" is directed by Pawel Pawlikowski, who won the best director award at the Cannes Film Festival. It is Poland's entry for next year's Academy Award for best international feature film, and Pawel Pawlikowski joins us. Thank you so much for being with us.

PAWEL PAWLIKOWSKI: Thank you for having me.

SIMON: This is an actual trip from history, isn't it?

PAWLIKOWSKI: Yes. The story in the film is rooted in a real event because Thomas Mann did go in 1949 in the summer to receive the Goethe Prize and hold a speech first in the west, in Frankfurt, where Goethe was born, and then in Weimar, in the east, where Goethe lived most of his life. But the actual trip was very long and complicated, so I decided to make it more of, like, a film story after my own needs. Basically, I used these three characters from Thomas Mann's family - Erika, Klaus and Thomas Mann - and these three very interesting relationships as a kind of family triangular family drama, and I fused that with the political drama in a slightly, you know, outrageous way, possibly for some, and squeezed it into these five days of a road trip.

SIMON: There were some Germans who resented Mann's exile, weren't they? Escaping to sunny California while they lived through the war.

PAWLIKOWSKI: Well, they didn't resent the exile, but they were against his return to Germany as a great hero. And this was in the press - in the western part of Germany, where there was free press. So they were saying, you know, who are you to preach to us while we were suffering under the bombs of the Allies and so on? You were sunbathing under palm trees in California and making speeches. And these were not Nazis, I'm talking about. These were intellectuals and writers who decided to go into inner exile. They kind of kept quiet during the Nazi era and suffered, as it were, with the German people. So these characters started writing articles and criticizing Thomas Mann's visit. So there was a kind of bad vibe around it.

SIMON: There's a scene where Thomas Mann meets the press in Frankfurt, including American reporters.

(SOUNDBITE OF FILM, "FATHERLAND")

ANNA MADELEY: (As Betty Knox) Elizabeth Knox, Associated Press. You spent 16 years in the U.S., and you're an American citizen now. Where is home?

HANNS ZISCHLER: (As Thomas Mann) I am an American citizen, that is true. But I'm a German writer as well. But where my heimat is, where I belong, is a much more difficult question.

SIMON: You're a man of multinationalities, too, aren't you?

PAWLIKOWSKI: Not nationalities, but I lived in various countries. That's true. I left Poland at 14. I went to live in first England, then Germany for five years, then Britain again. Then I lived for a while in France and in Italy. And now I'm back in Poland for the last 14 years in the very street where I grew up in Warsaw.

SIMON: Does being away give you a heightened sense of identity?

PAWLIKOWSKI: Not necessarily, no. It just leaves you a bit more confused because you understand, you know, especially if you learn languages and ways of these places that you've lived in, you learn to actually empathize with different cultures - understand them, not empathize them. And, of course, you have an enhanced craving for home and for clear identity. But it doesn't enhance your identity. It's more like it makes it an issue. Where do I belong?

SIMON: Well, let me ask you. There's a startling scene. I don't want to give too much away. In Weimar, a man knocks on his door.

(SOUNDBITE OF KNOCKING)

SIMON: Tells him that the old Buchenwald concentration camp is now used to house political prisoners.

(SOUNDBITE OF FILM, "FATHERLAND")

UNIDENTIFIED ACTOR #1: (As character, speaking German).

SIMON: And he's hustled away.

(SOUNDBITE OF FILM, "FATHERLAND")

UNIDENTIFIED ACTOR #1: (As character, speaking German).

UNIDENTIFIED ACTOR #2: (As character, speaking German).

UNIDENTIFIED ACTOR #1: (As character, speaking German).

SIMON: Even Mann's admirers might be disappointed by his reaction.

PAWLIKOWSKI: Yes, he makes a calculation. You know, is it worth going into this issue now, or do I stick to the program, trying to talk on different terms about the cultural reunification of Germany without getting sidetracked into this detail? Of course, he feels bad about not raising the issue.

SIMON: Well, I was struck. Sandra Huller playing his daughter says, at one point, what a great castle of words you hide in.

PAWLIKOWSKI: Yes, yeah. I mean, Thomas Mann lived in words, it's true. And very often he seemed like a totally kind of impregnable, you know, monumental figure who lacks sensitivity to people around him, although he has a lot of sensitivity to characters in his own books. But that's the case with quite a few artists.

SIMON: "Fatherland" is the third film in a trilogy. "Ida" in 2013 won the Academy Award for best foreign film. "Cold War" came out in 2018. Is there a theme to this trilogy? What is it?

PAWLIKOWSKI: I don't know. It's for critics to tell me. But, you know, I didn't set out to make a trilogy. It was just like, this is what was on my mind, you know, for the last 10 years. But they're set in a historical time, which can be shown in a three-dimensional way. Most of our dramas now, the political dramas, happen in the digital sphere, you know, in the telephones. There are a lot of reduction of reality to, you know, simple narratives that are amplified by algorithms.

It's quite inhuman what's happening now, and it's very also difficult to show dramatically on screen. My tendency to make films in the late '40s, '50s or early '60s - it's also a form of just talking about today without using today's reality. You know, I have no dramatic hokum on the world today. It's a little bit of a science fiction situation, which I don't know how to deal with. So this is why I'm making films about the past that still forms us. You know, that still resonates.

SIMON: Pawel Pawlikowski. He has directed the new film "Fatherland" that's now streaming and in select theaters. Thanks so much for being with us.

PAWLIKOWSKI: Thank you very much.

(SOUNDBITE OF ULY'S "COLD MOUNTAIN AIR") Transcript provided by NPR, Copyright NPR.

NPR transcripts are created on a rush deadline by an NPR contractor. This text may not be in its final form and may be updated or revised in the future. Accuracy and availability may vary. The authoritative record of NPR’s programming is the audio record.

Scott Simon
Scott Simon is the host of Weekend Edition Saturday and is one of the hosts of NPR's morning news podcast Up First.